Future foreigners in Pune (ThoughtWorkers, in particular), observe! Click the image of the map to view my custom Google Map of Pune:
I will continue adding to this as I find other useful things. So far the map provides the reader with directions from the Hotel Lotus to the ThoughtWorks office and the nearest ATM.
Ketan also pointed out a link to Pune on Wikimapia. (Look for Hotel Lotus in the centre.) It's a great deal more useful than the corresponding map of Calgary.